|
ホーム | スコットランド | ＲＳＩ・音声入力 | 翻訳 | ジャパン･リンク | |
||
杉本優の小岩スコットランドホームページ | ||||||||
| 2005-11-02 | 私の個人的な状況が過去１年半ほどの間に大きく変わったため、このウェブサイトも本来ならきちんと見直して大刷新するべきなのですが、とりあえず一部コンテンツの削除と目次の更新のみで対応させていただきます。 |
| 2004-04-05 | 本の広告（アマゾンにリンク）追加。スコットランド関連サイトリンク集に追加。 |
「小岩スコットランドホームページ」は、スコットランド在住の日本人翻訳者がお送りする、日英２ヶ国語サイトです。
スコットランドと日本に関する情報発信および仕事の紹介などをしています。
内容紹介は写真をクリックしてください（アマゾンにリンク）。
| スコットランド | |
|---|---|
| 住んでみたスコットランド スコットランドってどんなところ？ 遠くて近い国スコットランドとその住人の話 |
|
| エッセイ・ふだん着のスコットランド（大修館書店『英語教育』誌連載） フレーム版 ・ ノーフレーム版 |
|
| 歴史の町・スターリング旅行ガイド フレーム版 ・ ノーフレーム版 | |
| ゲストのフォトギャラリー レンタル無料で読者の撮ったスコットランドの写真を掲載する貸しギャラリーです。 |
|
| スコットランド関連サイトリンク集 | |
| ＲＳＩと音声入力のページ | |
|---|---|
| ＲＳＩ（repetitive strain injury、反復性過労障害）って何のこと？ 手や腕の疲れや痛みが気になる方へ | |
| 情報リンク集 ＲＳＩおよび音声入力ソフトに関する情報へのリンク集。 | |
| ＲＳＩ・私の場合 私のＲＳＩ体験、試してみた治療・対策･予防策など | |
| ＲＳＩ−ＵＫ イギリスのＲＳＩメーリングリストから得た情報 | |
| 音声入力ソフト 日本語音声入力ソフト、「ドラゴンスピーチ」について | |
| 翻訳のページ | |
|---|---|
| 翻訳関連リンク集 | |
| 過去に翻訳した本 これまでに訳したスコットランド関連本の紹介 | |
| Japan Links | |
|---|---|
| 日本を知らない人のための日本紹介リンク集です。（英語のみ） | |